อานิสงส์การให้ชีวิตสัตว์เป็นทาน
Benefits of freeing animals from captivity (Save lives)
- ทำให้เป็นผู้มีสุขภาพดี ปราศจากโรคเวรโรคกรรมชีวิตปลอดภัย
Healthy, free from karmic illness and danger.
- ได้ชีวิตที่ยืนยาว ตราบใดที่ยังไม่สิ้นอายุขัย บุคคลนั้นจะไม่มีกรรมใดมาตัดรอนได้
Live up to life expectancy and free from karmic death.
- เป็นผู้ที่ความสุข ไม่ทุกข์ ไม่หวาดกลัวเพราะสัตว์ที่พ้นจากที่คุมขังแล้ว พ้นจากความตายย่อมดีใจ ปลาบปลื้มใจ เช่นกัน บุคคลผู้ให้ชีวิตสัตว์เป็นทานก็ย่อมได้รับความปลาบปลื้มใจไม่ต่างกัน
Happy without fear and suffering. (As the freed animals experience happiness, the person releasing them will experience the same.)
- เป็นที่รักของมนุษย์ และสรรพสัตว์ทั้งหลายคนเห็นแล้วก็รักก็ชอบ เพราะ ผู้ให้ชีวิตสัตว์เป็นทานอยู่นิจ เขาเหล่านั้นย่อมพบแต่มิตรปราศจากศัตรูมาแผ้วพาน
Loved by all living beings. ( A person who saves lives always, will meet virtuous friends and be safe from enemies. )
- เกิดอยู่ในสถานที่ที่สบาย ไม่แออัด มีความสุข เหมาะสมกับการสร้างความดี
Reborn in a comfortable and spacious place, full of happiness and suitable for performing good deeds.
- ย่อมแคล้วคลาด ปลอดภัย ไม่ตกที่นั่งลำบากเพราะการช่วยให้สรรพสัตว์พ้นจากเครื่องพันธนาการน้อยใหญ่ ทั้งหยาบและเป็นทิพย์ทั้งหลายของพญามารโดยพลัน
Safe from danger and imprisonment in both worldly and spiritual sides. (Because of freeing living beings from shackles)
- มีบริวารมากมายมาช่วยเหลือให้การงานสำเร็จได้โดยง่าย
Surrounded by helpful people at work.
- สามารถสร้างบุญสร้างบารมีได้อย่างสะดวกสบายจิตใจปลอดโปร่งผ่องใส เข้าถึงธรรมะภายในได้โดยง่ายทุกภพทุกชาติ ตราบกระทั่งเข้าสู่พระนิพพาน
Able to cultivate perfections conveniently. Have a bright and clear mind. Attain inner wisdom in every existence easily until achieving Nirvana.
放生的功德利益：
1.身心健康，远离疾病，生命安全。
2.长命百岁，只要还在世，就不会有恶业现前。
3.幸福快乐，没有痛苦和畏惧。因为动物已摆脱牢笼，死而复生，于是心生欢喜，而放生者也必定法喜充满。
4.受众生喜爱，见者心生敬仰。因为常放生者，必常遇善友，不被敌人侵害。
5.出生在舒适且不拥挤之地，幸福安康，适宜行善。
6.顺遂安全，没有麻烦。因为帮助动物摆脱了魔王的束缚。
7.有诸多随从侍奉左右，并在其协助下顺利完成各种事情。
8.舒适方便地修功德波罗蜜，心愉悦明亮，生生世世易证法身，直至证入涅槃。
