คำอธิษฐานจิต หล่อองค์พระบรมพุทธเจ้า
ด้วยบุญกุศล ที่ข้าพเจ้าถวายปัจจัย หล่อองค์พระบรมพุทธเจ้า เพื่อประดิษฐาน ณ เกาะแก้วเจดีย์สวรรค์
ด้วยบุญนี้ ขอให้ข้าพเจ้า มีผิวพรรณวรรณะงดงามประดุจทองคำ เป็นที่เคารพกราบไหว้ ของมนุษย์และเทวาทั้งหลาย
ขอให้เกิดในตระกูลสูง มีบริวารอยู่ในโอวาท และเป็นที่รักของมหาชนทั้งหลาย
ขอให้ข้าพเจ้า ถึงพร้อมด้วยรูปสมบัติ ทรัพย์สมบัติ คุณสมบัติ ตลอดจนลาภ ยศ สรรเสริญ สุข มีสมบัติจักรพรรดิตักไม่พร่อง
เพื่อใช้สร้างบุญสร้างบารมี อย่างไม่รู้จักหมดจักสิ้น
ขอให้ข้าพเจ้า เป็นผู้มีดวงปัญญาสว่างไสว เฉลียวฉลาดในศาสตร์ทั้งปวง เป็นบัณฑิตนักปราชญ์ ฉลาดทั้งทางโลกและทางธรรม เป็นผู้นำมหาชนทำความดี สร้างบารมีอย่างไม่มีที่สิ้นสุด เพื่อฟื้นฟูพระพุทธศาสนา ให้เจริญรุ่งเรืองยิ่ง ๆ ขึ้นไป
ขอให้ข้าพเจ้า มีดวงตาเห็นธรรม เข้าถึงพระธรรมกายภายในได้โดยง่าย โดยเร็วพลันไปทุกภพทุกชาติ ตราบกระทั่งถึงที่สุดแห่งธรรมเทอญ
นิพพานะปัจจะโย โหตุ
Resolutions for the Casting of Buddha Images
By the power of my merit of donating for the casting of the Buddha images to be enshrined at the Celestial Island Cetiya,
May I be reborn into the upper class, to a loving, respectable and supportive family that also practices Buddhism;
May I have high self-esteem as well as be loved and respected by the masses;
May I be blessed with moral wisdom and intelligence so that I always make wholesome decisions and lead my life in accordance with the teachings of the Buddha;
May I always attract the company of people of high moral integrity, and be protected from all sorts of harm and danger;
May I have undying motivation to practice meditation, develop wholesome habits, and keep working on becoming the best version of myself;
May I have unlimited wealth and resources to cultivate merits and perfections, bring goodness to the world and leave a moral legacy;
May I have the strength and sound leadership qualities to lead the masses in growing goodness, becoming a better person, and supporting the spread of Buddhism;
May I be blessed with a pleasing appearance, a healthy body and a wholesome physique that is highly conducive for meditation;
May I use all the blessings that I have and will have for good causes only, creating the kind of life that I can recall with pride and joy;
May I be one with the Dhammakaya within and attain Enlightenment with ease, and
May all this become the foundation for my attainment of Nibbāna.
铸造佛像十项功德利益
- 因供养铸造的佛像为无上佛,是为最吉祥,将出生于名门贵族。
- 因供养铸造佛像供他人礼敬,增上礼敬者的心境,从而得人天敬重。
- 积极修大功德,因为明白供养铸造的佛像能给世人在今生与来世带来无上利益,从而具足卓越的智慧。
- 因供养铸造佛像如同续佛慧命,而得寿命绵长。
- 因使佛教更加繁荣昌盛,而成为具足正见者,生于宜居之地,生于繁荣的佛国。
- 因供养铸造的佛像具足三十二大人相,功德圆满时必得大人相,具足庄严的相貌。
- 供养铸造佛像的功德不可思议,断除旧恶业,由重转轻,由轻转无,往生善道。
- 往生之后,此功德将让我们在天界尽享天界财,具足无穷的利、誉、称、乐、权。
- 因布施护持佛教的功德,转世为人时将顺利地成为富甲一方的大富翁。
- 禅修时易证内在法身,断尽烦恼,证得道果涅槃直至法的究竟。