ก่อนที่เราจะสร้างบุญใหญ่ ให้เราทำสมาธิให้ใจใสๆ น้อมไว้ที่กลางกายของเรา นึกแตะเบาๆนิดเดียว
在修大功德之前，我们先来打坐，让心变得清净明亮，只须让心轻轻地安住在身体中央即可。
แล้วก็กราบอาราธนามหาปูชนียาจารย์ทุกท่าน มีพระเดชพระคุณหลวงปู่ของเราเป็นต้น พระมงคลเทพมุนี สด จันทสโร ผู้ค้นวิชชาธรรมกาย คุณยายอาจารย์มหารัตนอุบาสิกาจันทร์ ขนนกยูง และทีมงานของพระเดชพระคุณหลวงปู่ทั้งหมดเลย คุมปัจจัยธรรม คุมบุญ น้อมไปถวายเป็นพุทธบูชาแด่พระธรรมกายของพระพุทธเจ้า ของพระอรหันต์ทั้งหลาย นับพระองค์ไม่ถ้วนในอายตนนิพพาน น้อมไปถวายเป็นพุทธบูชา
随后，我们顶礼诸位大导师：以法身法门发现者——帕蒙昆贴牟尼祖师为首，包括大宝优婆夷——詹·孔诺雍老奶奶师父，以及祖师团体的所有成员。祈请他们统摄诸法缘与功德，虔诚供养给涅槃界无量诸佛法身与阿罗汉法身。
แล้วก็ขอบุญ ขอบารมี รัศมี กำลัง ฤทธิ์ อำนาจ สิทธิ เฉียบขาด สมบัติ คุณสมบัติ ลาภ ยศ สรรเสริญ สุข มรรค ผล นิพพาน วิชชาธรรมกาย ให้บังเกิดขึ้นกับเรา ให้บุญนี้ได้มาตัดรอนวิบากกรรม วิบากมาร อุปสรรคต่าง ๆ นานาในชีวิต ทุกข์ โศก โรค ภัย สิ่งที่ไม่ดีทั้งหลายเนี่ย ที่มันติดข้ามภพข้ามชาติมา ให้ละลายหายสูญไปหมด หนักเป็นเบา เบาเป็นหาย
祈愿功德、波罗蜜、光芒、力量、神通、威势、权力、决断、财富、才能、利养、名誉、称赞、安乐、道果、涅槃以及法身法门，皆能在我们身上生起。愿此功德能消除我们的业障、魔障及生活中的种种障碍，让累世以来跟随我们的所有痛苦、悲伤、疾病、灾难以及不如意之事，全部消除灭尽；重业轻报，轻业尽除。
แล้วก็ให้บุญใหญ่นี้ตั้งเป็นผังสำเร็จ ไปเชื่อมโยงบุญเก่าให้เราได้มีอุปกรณ์ในการสร้างบารมีในภพชาติต่อไป ให้สมบูรณ์ไปด้วยรูปสมบัติ ทรัพย์สมบัติ คุณสมบัติ ลาภ ยศ สรรเสริญ สุข มรรค ผล นิพพาน วิชชาธรรมกาย เกิดมาก็ให้ระลึกชาติได้ ให้เห็นธรรมะกันตั้งแต่ยังเยาว์วัย สร้างบารมีเรื่อยไปจนกว่าจะหมดอายุขัย ไปทุกภพทุกชาติ ตราบกระทั่งถึงที่สุดแห่งธรรม
愿此功德化作成功的蓝图，连结过往的善业，让我们在未来世中具足修习波罗蜜的资粮。圆满具足容貌、财富、才能、利养、名誉、称赞、安乐、道果、涅槃以及法身法门。生来便能忆念前世，自幼便能见法，持续修习波罗蜜直至命终，生生世世直达法的究竟。
ให้ได้เกิดในร่มเงาของพระพุทธศาสนา วิชชาธรรมกาย ในครอบครัวตระกูลที่เป็นสัมมาทิฏฐิ ที่มีสิ่งแวดล้อมเกื้อหนุนต่อการสร้างบารมีของเราในภพเบื้องหน้า คนพาลก็ให้ห่างไกล บัณฑิตนักปราชญ์ก็ให้เข้ามาใกล้ ให้เราได้ดำเนินชีวิตอยู่ด้วยความไม่ประมาท สั่งสมบุญกุศลบารมี 30 ทัศ ให้มันเต็มเปี่ยมบริบูรณ์เหมือนบรมโพธิสัตว์ในกาลก่อน
愿我们生于佛教与法身法门的庇荫下，生于具足正见的家庭，拥有利于未来修习波罗蜜的环境。远离愚痴者，亲近智者贤人，在生活中不放逸，勤修三十波罗蜜，使之如往昔大菩萨一样圆满。
ให้ใจของเรานี่แน่วแน่ มุ่งไปสู่ที่สุดแห่งธรรม อย่าได้พลัดกันเลย ก็ที่พักระหว่างทาง ดุสิตบุรี วงบุญพิเศษ เขตบรมโพธิสัตว์ ก็ขอให้เราได้ไปพักตรงนั้น เมื่อหมดอายุขัยของกายมนุษย์แล้ว รูปสมบัติของเราก็ให้แข็งแรง ให้ร่างกายแข็งแรง อายุยืนยาว ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ ให้ได้สร้างบารมีกันไปนาน ๆ ให้มีรูปร่างที่งามในลักษณะมหาบุรุษครบถ้วนทุกประการ
愿我们的心坚定不移，趋向法的究竟，永不退转。在身坏命终后，能投生到中途的休息站——兜率天特殊功德圈菩萨区。外貌庄严，身体健康，长寿无病，长久地修波罗蜜，圆满三十二大人相。
ให้มีสมบัติที่เกิดขึ้นอย่างสะดวกสบายอย่างง่ายดาย เหมือนสมบัติของผู้มีบุญในกาลก่อนที่ได้บังเกิดขึ้นมา เป็นสมบัติจักรพรรดิตักไม่พร่อง ให้บังเกิดขึ้นกับเราน่ะ จะได้ไม่ต้องทำมาหากิน ได้ใช้ทรัพย์สำหรับการสร้างบารมี มีทรัพย์แล้วก็อย่าได้มีความตระหนี่ อย่าได้มีความประมาทในการดำเนินชีวิต ให้ใช้ทรัพย์เป็นเหมือนบัณฑิตนักปราชญ์ในกาลก่อน ไม่ให้เรามีมานะทิฐิเมื่อเรามีทรัพย์มาก จนกระทั่งหลงใหลหลงลืมการสร้างบารมี มัวแต่สนุกสนานเพลิดเพลินในทางโลก
愿我们如往昔的有福之人一样，轻松顺利具足财富，拥有如转轮圣王般取之不尽的财富，无需为生计奔波劳碌，善用财富广修波罗蜜。愿我们在具足财富后，不生悭吝，不在生活中骄纵放逸，如往昔智者那般善用财富，勿因财富丰厚而心生傲慢，以至于忘记修习波罗蜜，只顾于沉迷世俗享乐。
แล้วก็ให้มีปฏิคาหกที่เป็นเนื้อนาบุญ เป็นอริยบุคคล ให้เราได้ทำทานกับท่าน สนับสนุนท่าน ให้เรามีดวงปัญญาแตกฉานแทงตลอดทั้งทางโลกและก็ทางธรรม ไม่ให้ติดข้องในสิ่งที่คนพาลเขาติด ให้มีอุปนิสัยเยี่ยงบัณฑิตนักปราชญ์ทั้งหลาย สมบูรณ์ด้วยลาภ ยศ สรรเสริญ สุข มรรค ผล นิพพาน วิชชาธรรมกาย ในธรรมอันใดที่พระเดชพระคุณหลวงปู่ คุณยายอาจารย์ได้บรรลุ ให้เราได้บรรลุธรรมนั้น
愿我们能遇到真正的福田、圣者作为受施者，有机会向他们行布施，供养护持他们。愿我们拥有通达世间法与出世间法的智慧，不执着于愚痴者所执着之事，具备智者贤人的习性，圆满利养、名誉、称赞、安乐、道果、涅槃以及法身法门，能够证悟祖师与老奶奶所证悟之法。
ภพชาติปัจจุบันนี้เรากำลังสร้างบารมีอยู่ ก็ขอให้บุญนี้ไปดึงดูดบุญทุกบุญที่เราได้สั่งสมมา เชื่อมสายสมบัติ ไม่ว่าเราจะประกอบธุรกิจการงานใดที่เป็นสัมมาอาชีวะ ประสบความสำเร็จเป็นอัศจรรย์ อุปสรรคต่าง ๆ นานาก็ให้ละลายหายสูญไปให้หมด วิบากกรรม วิบากมารติดข้ามชาติมา ก็ให้บุญนี้เนี่ยไปตัดรอน หนักเป็นเบา เบาเป็นหาย ปฏิบัติธรรมะก็ให้เราได้พบพระธรรมกายในปัจจุบันเนี่ย สุขภาพร่างกายให้แข็งแรง ให้อายุขัยยืนยาว ได้สร้างบารมีกันไปนาน ๆ ให้เราอย่าได้มีความประมาทในการดำเนินชีวิต
这一世，我们正勤修波罗蜜，愿此功德能吸引过往所累积的一切功德，连结财富之缘。无论我们从事何种正当职业，皆取得圆满成功。愿此功德能消除累世以来的种种障碍、业障与魔障，重业轻报，轻业尽除。在修行中证得法身，身体健康长寿，得以长久地修习波罗蜜，在生活中永不放逸。
ครอบครัวอยู่เย็นเป็นสุข เป็นครอบครัวแก้ว ครอบครัวธรรมกาย ครอบครัวตัวอย่างของโลก เป็นที่รักของมนุษย์ของเทวดาทั้งหลาย แล้วก็อธิษฐานเอาบุญเนี่ยมาช่วยกันในปัจจุบัน จะขายที่ขายทาง ขายบ้านขายช่อง ขายอะไรก็แล้วแต่ เพื่อที่จะนำเงินนั้นมาสร้างบารมี ก็ให้สำเร็จเป็นอัศจรรย์ ที่มันมีอุปสรรคขลุก ๆ ขลัก ๆ ให้ละลายหายสูญ ไม่ให้มี แต่ให้มีความราบรื่นทุกอย่างไปเลย ให้บุญเนี่ยบันดาลให้ทุกอย่างให้ราบรื่น
愿我们的家庭平安喜乐，成为佛化之家、法身之家、世人的榜样，受人天的爱戴。愿功德在当下护佑我们：无论是出售土地、房产或其他资产以筹集善款来修波罗蜜，皆不可思议地取得成功。愿那些纠缠不清的障碍都被此功德消除散尽，使一切事情顺遂圆满。
จะมีพวกพ้องบริวารผู้ร่วมงานก็ให้เป็นคนเก่งและดี มีศีลมีธรรม มีดวงปัญญา กำลังกาย กำลังใจ กำลังสติปัญญา ที่จะมาเป็นมือเป็นเท้าสนับสนุนให้โครงงานของเราทุก ๆ โปรเจกต์ก็ให้สำเร็จเป็นอัศจรรย์ไปเลย แล้วความตั้งใจที่เราจะเป็นผู้นำบุญยอดกัลยาณมิตร ก็ขอให้เราสมหวังดังใจ ให้มีวาจาศักดิ์สิทธิ์ มีฤทธิ์ มีเดช มีอานุภาพ พูดจาชนะใจคนหมดทุกคน ถูกอกถูกใจถูกพระทัยมนุษย์ทั้งหลาย ให้เรามีดวงปัญญาแก้ข้อสงสัยขัดข้องในใจของทุกคนให้ได้ จนกระทั่งเกิดความเลื่อมใสในพระรัตนตรัย และก็มาสร้างบารมีกับเรา
愿与我们的同事或随从都是贤善、有道德、有智慧的人，拥有体力、心力与智力，成为我们的得力助手，助力所有项目都取得圆满成功。愿我们如愿成为功德的领袖与优秀的善知识，言语充满神圣的力量与威望，能打动所有人的心，契合众人的心意。愿我们拥有能解开众人心中疑惑的智慧，使他们对三宝生起坚定的信仰，进而与我们共修波罗蜜。
เราจะเดินทางไกลไปไหน ก็ให้บุญหล่อเลี้ยงรักษาให้ปลอดภัยทั้งอัคคีภัย โจรภัย ราชภัย ภัยทุกชนิด อย่าได้มากล้ำกรายเนี่ย เราก็อธิษฐานจิตของเราให้ดีทีเดียว จะมีลูกมีหลานมีบริวารก็ให้อยู่ในโอวาท เป็นคนดีมีศีลธรรม เป็นบัณฑิตนักปราชญ์ ยอดนักสร้างบารมี ที่เป็นบรรพชิตก็ให้เราได้เข้าถึงวิชชาธรรมกาย บวชให้ได้ตลอดรอดฝั่ง อย่าได้มีอุปสรรคอะไรเกิดขึ้นมาขัดขวางในหนทางแห่งการสร้างบารมี
无论我们远行何处，功德都能护佑我们免受火灾、盗难、王难以及一切灾害的侵扰。我们以清净心至诚发愿，愿子孙眷属皆听从教诲，成为有道德的智者，成为卓越的波罗蜜行者。若我们出家为僧，愿能证得法身法门，在修波罗蜜路上顺利，没有任何阻碍。
แล้วก็ให้บุญนี้ไปถึงแก่คู่กรรมของเราที่เคยผูกเวรผูกกรรมกันมา เราเคยไปเบียดเบียนเขาในยามที่อกุศลเข้าสิงจิตทำให้เรากระทำความผิดด้วยกาย วาจา ใจ แล้วก็มีวิบากกรรม ให้บุญนี้ไปตัดรอน หนักเป็นเบา เบาเป็นหาย ให้เป็นอโหสิกรรมกัน บุญนี้ถึงแก่หมู่ญาติ บรรพบุรุษ บุพการี ญาติสนิทมิตรสหาย และสัมพันธชนที่ละโลกไปแล้ว จะไปอยู่ในภพภูมิใดก็ตาม ให้บุญนี้น่ะไปถึงท่านเหล่านั้น
愿将此功德回向给与我们结下恩怨的冤亲债主。我们曾被不善业蒙蔽了心智，以身、口、意伤害过他们，造下了恶业。愿此功德能断除这些业障，重业轻报，轻业尽除，彼此宽恕，化解怨结。愿将此功德回向给已故的祖先、父母、亲友以及所有有缘人。无论他们投生在哪个境界，都能收到此功德。
ที่มีทุกข์มากก็ให้ทุกข์น้อย มีทุกข์น้อยก็ให้พ้นทุกข์ มีสุขน้อยก็ให้สุขมาก มีสุขมากแล้วก็ให้มากเพิ่มขึ้นไปเรื่อย ๆ
愿受苦深重者，能够减轻痛苦；受苦轻微者，能够彻底解脱；愿少乐者，能够增长快乐；愿多乐者，能够更快乐。
