ประวัติสามเณรเรวัตตะ
最杰出的 “林中住”者
ท่านพระสารีบุตร อัครสาวกเบื้องขวานับเป็นตัวอย่างที่น่าอัศจรรย์ของผู้เห็นภัยในสังสารวัฏนอกจากจะละสมบัติมากถึง ๘๗ โกฏิออกบวชแล้วยังชวนน้องสาว ๓ คน คือ นางจาลา นางอุปจาลา นางสีสุปจาลาและน้องชายอีก ๒ คน คือ จุนทะ อุปเสนะ ให้บวชทั้งหมด เหลือแต่เรวตกุมารคนเดียวที่ยังอยู่ที่บ้านแม่ของท่านเลยคิดว่า ” ถ้าพระลูกชาย มาชวนเรวตะให้ไปบวชอีกคนละก็ วงศ์สกุลก็จักขาดสูญเราจักผูกมัดเรวตะเอาไว้ด้วยการให้แต่งงานตั้งแต่ยังเป็นเด็กนี่แหละ
舍利弗尊者是佛陀的右手大弟子，被视为世人的奇迹典范，他舍弃了八亿财富，选择在佛门中出家修行。除此之外，他的三位妹妹，即遮罗、优婆遮罗与希苏婆遮罗，以及两位弟弟纯陀和优婆先那，也都因为受到舍利佛尊者的邀请而相继出家，踏入佛门修行。唯独年纪最小的弟弟雷瓦达，仍留在家中。母亲心想：如果舍利弗尊者再邀请雷瓦达一同出家，那么家族将面临绝后的危险，因此决定让雷瓦达自小就联姻，以确保家族的延续。
ฝ่ายพระสารีบุตรเถระก็ได้สั่งภิกษุทั้งหลายไว้ก่อนว่า “ผู้มีอายุถ้าเรวตะมาเพื่อขอบวชพวกท่านจงให้เขาบวช เพราะมารดาของกระผมเป็นมิจฉาทิฐิ ขอให้ถือว่ากระผมเองเป็นมารดาและบิดาของเรวตะนั้น ”
舍利弗尊者明白，若要身为外道，具有邪见的母亲允许雷瓦达出家，那是一件不可能的事，于是，便告诉诸位僧友，如果雷瓦达前来请求出家，请将舍利佛尊者视为雷瓦达的父母亲，由尊者代为批准，也请僧团接受雷瓦达的出家请求。
พ่อแม่จับแต่งงานตอนอายุ ๗ ขวบ
雷瓦達在年僅七歲時便被父母親安排婚事
พ่อแม่ได้จับลูกชายผู้มีอายุเพียง ๗ ขวบ หมั้นกับเด็กหญิงที่มีชาติตระกูลเสมอกัน เมื่อถึงกำหนดวันวิวาห์แล้ว ก็ได้แต่งตัวให้หนูน้อย แล้วพาไปบ้านของญาติฝ่ายหญิง พร้อมขบวนขันหมากมากมาย เมื่อพวกญาติของทั้งสองมาพร้อมกันแล้ว ได้ให้พรว่า “พวกเธอจงอายุยาวนานเหมือนยายของเธอนะ” เรวตกุมารจึงถามว่า “คนไหนเป็นยาย” “พ่อหนู คนที่มีอายุ ๑๒๐ ปี มีฟันหลุด ผมหงอก หนังหดเหี่ยว ตัวตกกระ หลังโกง เจ้าไม่เห็นหรือ นั่นแหละยาย”
เรวตะเห็นดังนั้นจึงถามว่า “แม้หญิงนี้ ก็จะต้องเป็นอย่างนั้นหรือ ใช่สิ ถ้าเธออายุมากเช่นนั้น ก็จักเป็นอย่างนั้นแหละ”
在雷瓦达年仅七岁时，父母亲找来一位门当户对的女孩，为他们俩订了婚约。当到了举行婚礼的时候，他们准备了隆重的婚庆队伍，帮雷瓦达盛装打扮，一起来到女方的亲戚家里。在双方亲戚都齐聚一堂后，他们祝愿这对新婚夫妻道：“愿你们长命百岁，就有如你们的奶奶一样。”
雷瓦达问道：：奶奶是哪位呢？”
有人回答：“就是那位年龄高达120岁、牙齿脱落、头发稀疏、皮肤皱缩、弯腰驼背、背后驼峰的长辈，你难道没看到吗？那位便是你的祖辈奶奶。”
雷瓦达听后，看了看奶奶，再看看新婚的妻子，问道：“等到女孩年纪大时，也会变成那样的容貌吗？”
旁人开心地答道：“是呀，等到她如此长寿时，也会是这样的。”
เรวตะคิดหาอุบายออกบวช
雷瓦達想方設法出家修行
เรวตะคิดว่า “โอหนอ…ถ้าอย่างนั้น เราจะยินดีในรูปนี้ไปทำไม ไปบวชกับพี่ชายดีกว่า เรา ควรหนีไปบวชในวันนี้แหละ” เมื่อเสร็จพิธีแต่งงาน ระหว่างเดินทางกลับ หนูน้อยแสร้งทำเป็นปวดท้อง ขอไปปลดทุกข์ข้างพุ่มไม้ก่อน พอลับตาคนก็วิ่งเข้าป่าลึกทันที แล้วได้ไปพบพระภิกษุ ๓๐ รูป จึงเข้าไปกราบขอบวช พวกภิกษุไต่ถามความเป็นไปทุกอย่างแล้ว จึงทำการบวชให้กับหนูน้อยเรวตะ สามเณรใช้เวลาทำความเพียร ๓ เดือน จึงบรรลุพระอรหัตผล หมดกังวลว่าใครจะมาตามอีกต่อไปแล้ว เพราะท่านเป็นสามเณรน้อยอรหันต์ผู้ทรงอานุภาพมาก
雷瓦达心想：“噢，如果是这样，我为什么要执着于这个美貌呢？去和哥哥一同出家会更好。我应该今天就逃离。”
当婚礼仪式结束后，在返回的途中，年幼的雷瓦达假装肚子疼，请求在树丛中稍作休息，方便一下，趁着没有人注意时，他立刻逃入深林，在林中遇到了三十位僧侣，他前去向他们祈求出家。僧侣们询问了一切情况后，决定接受雷瓦达受戒出家为沙弥的请求。
沙弥雷瓦达花了三个月的修行时间，最终证得阿罗汉果，不必再担心有人会来找他，因为他已经成为一位非常尊贵，具有威德力的阿罗汉小沙弥。雷瓦达小小年纪，便已能看透隐藏在美丽幻景之中的忧患，继而对世俗生活产生厌离，并在深林中出家、证果，佛陀赞扬其为最杰出的“林中住”者。
