ยุคพระศรีอริยเมตไตรย์ 弥勒佛 (Th Ch)

弥勒佛    “神奇的文明时代”     ในยุคสมัยของพระสมณโคดมสัมมาสัมพุทธเจ้า หรือในยุคของพวกเรานั้น พระพุทธศาสนาจะยืนยาว และยังประโยชน์อันไพบูลย์ให้เกิดแก่โลกและจักรวาล ได้ยาวนานอย่างน้อย 5,000-ปี หลังจากนั้น พระพุทธศาสนาซึ่งเป็นศาสนาแห่งปัญญาและเหตุผล ก็จะค่อยๆเลือนหายไปจากโลก เพราะคนจะเริ่มเสื่อมจากศีลธรรมลงไปเรื่อยๆ 在释迦牟尼佛时代或者在我们这个时代,佛教非常的繁荣昌盛,寿龄长达至少5000年之久。在这之后,因为人们的道德开始慢慢下降,充满智慧的佛教就慢慢在世间消失了。     เมื่อใดก็ตามที่มนุษย์ถูกกิเลสครอบงำอย่างแรงกล้า จนทำให้มีปัญญาหยาบและไม่ตั้งอยู่ในกรอบแห่งศีลธรรม เมื่อนั้นพระพุทธศาสนาและคำสอนขององค์สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ก็จะสูญสิ้นไปจากโลกใบนี้ในที่สุด และด้วยเหตุที่คนเสื่อมจากศีลธรรมนี้เอง จึงส่งผลทำให้อายุขัยของมนุษย์ในช่วงนั้น สั้นลงไปเรื่อยๆ จนอายุขัยเฉลี่ยของมนุษย์ลดเหลือเพียงแค่ 10-ปี (ปัจจุบันอายุขัยเฉลี่ยของมนุษย์อยู่ที่ 75 ปี) 人类都将被烦恼所强烈的控制着,使得他们没有道德心,智慧减少,到那时,佛教和佛陀的教诲便最终会在这个世间中销声匿迹。因为道德退化的缘故,人类的寿命也会逐渐的减少,让人类的平均寿命变的只有十年而已。(现今人类的平均寿命为75年)     เมื่อใดที่อายุขัยเฉลี่ยของมนุษย์ลดลงจนเหลือเพียงแค่ 10-ปี เมื่อนั้นโลกของเราก็จะเข้าสู่ช่วงกลียุค ซึ่งเป็นช่วงที่คนส่วนใหญ่บนโลกจะถูกอกุศลกรรมครอบงำจิตใจ และในช่วงนี้เอง คนที่ถูกอกุศลกรรมครอบงำจิตใจ หรือพูดสั้นๆง่ายๆว่า “คนชั่ว” ก็จะออกมาฆ่าฟันกันเอง ส่วนคนดีหรือคนที่ประกอบแต่กุศลกรรม ซึ่งถือเป็นชนกลุ่มน้อยในยุคนั้น ก็จะพากันหลบหนีเข้าไปอยู่ในป่า เมื่อคนชั่วได้เข่นฆ่ากันเองจนตายเกือบหมดสิ้น คนดีก็จะกลับออกมา ครั้นกลับออกมาแล้ว เห็นคนชั่วนอนตายกันเกลื่อนเมือง คนดีก็จะเกิดอาการสลดใจว่า ทำไม…มนุษย์ต้องมาเข่นฆ่ากันเช่นนี้ 当人类的寿命只剩下10年之时,我们人类的世界就会处于混乱之中,那时世间的人类将会被恶业控制内心,被恶业控制内心的人类或简单的称为“罪恶之人”,他们将相互的残杀。而对于那些好人或行善之人,将在那个时代成为仅有的一小股力量,这些少数的善人将一起逃进森林中。当那些罪恶的人结束相互的残杀后,善人才会返回,当他们回来后,看见罪恶的人相互残杀后的满城尸体,他们就会悲痛的感觉到:为什么人类会如此的相互残杀呢?     หลังจากนั้น ผู้ที่เหลือรอดจากสงคราม…