\u0e1a\u0e17\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e32\u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e13\u0e30\u0e2a\u0e07\u0e06\u0e4c<\/u>\u00a0 <\/u>\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e18\u0e38\u0e0a\u0e19 \u0e2a\u0e27\u0e14\u0e21\u0e19\u0e15\u0e4c<\/u><\/p>\n
\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e2c\u0e2b\u0e1a\u0e39\u0e0a\u0e32<\/u>\u00a0 24\u00a0 <\/u>\u0e01\u0e23\u0e01\u0e0e\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e1e.\u0e28. <\/u>2564 <\/u><\/p>\n
\u9080\u8bf7\u50e7\u56e2\u548c\u4fe1\u4f17\u53c2\u52a0\u4e09\u5b9d\u8282\u8bf5\u7ecf\u5927\u6cd5\u4f1a<\/u><\/p>\n
2021<\/u>\u5e74<\/u>7<\/u>\u6708<\/u>24<\/u>\u65e5<\/u><\/p>\n
<\/p>\n
\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e38\u0e17\u0e18\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e32<\/p>\n
Today is an important day in Buddhism.<\/p>\n
\u4eca\u5929\u662f\u4f5b\u6559\u7684\u91cd\u8981\u8282\u65e5<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e2c\u0e2b\u0e1a\u0e39\u0e0a\u0e32<\/p>\n
It is Asalha Puja day.<\/p>\n
\u4e09\u5b9d\u8282<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e38\u0e17\u0e18\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c<\/p>\n
It was the day<\/p>\n
\u5373\u7eaa\u5ff5\u4f5b\u9640\u6210\u9053\u540e<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e40\u0e17\u0e28\u0e19\u0e32 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01<\/p>\n
that the Buddha delivered his first sermon<\/p>\n
\u9996\u6b21\u5ba3\u8bf4<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e38\u0e17\u0e18\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u00a0 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e15\u0e23\u0e31\u0e2a\u0e23\u0e39\u0e49<\/p>\n
after he attained Buddhahood<\/p>\n
\u300a\u8f6c\u6cd5\u8f6e\u7ecf\u300b\u7684\u65e5\u5b50<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e21\u0e32\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e38\u0e17\u0e18\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27<\/p>\n
after he attained Buddhahood<\/p>\n
\u300a\u8f6c\u6cd5\u8f6e\u7ecf\u300b\u7684\u65e5\u5b50<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e1b\u0e10\u0e21\u0e40\u0e17\u0e28\u0e19\u0e32\u0e43\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19<\/p>\n
That first sermon<\/p>\n
\u4f5b\u9640\u9996\u6b21\u8bf4\u6cd5<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e07\u0e06\u0e4c\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\u0e43\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01<\/p>\n
brought about the first monk.<\/p>\n
\u4ee4\u4f5b\u6559\u51fa\u73b0\u4e86\u7b2c\u4e00\u4f4d\u6bd4\u4e18<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e40\u0e19\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e2b\u0e32\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e10\u0e21\u0e40\u0e17\u0e28\u0e19\u0e32 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e17\u0e23\u0e07\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u00a0 \u0e04\u0e37\u0e2d<\/p>\n
The contents of the first sermon that the Buddha delivered are<\/p>\n
\u5f00\u793a\u7684\u91cd\u8981\u5185\u5bb9\u5c31\u662f<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e21\u0e23\u0e23\u0e04\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c 8 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e22\u0e2a\u0e31\u0e08 4<\/p>\n
the Eightfold Path and the Four Noble Truths<\/p>\n
\u516b\u6b63\u9053\u548c\u56db\u5723\u8c1b\u7b49<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u00a0 \u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15<\/p>\n
which are the principles of living one\u2019s life<\/p>\n
\u6210\u4e3a\u4e86\u4e16\u4eba\u7684\u4fee\u884c\u51c6\u5219<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e27\u0e31\u0e0f\u0e0f\u0e2a\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e23<\/p>\n
to end the cycle of rebirth<\/p>\n
\u8fd9\u4e0d\u4ec5\u6709\u52a9\u4e8e\u4e16\u4eba\u8131\u79bb\u8f6e\u56de\u4e4b\u82e6<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e33\u0e1e\u0e32\u0e15\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e07\u00a0\u00a0 \u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e10\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14<\/p>\n
and lead oneself to a noble life.<\/p>\n
\u8ba9\u6211\u4eec\u7684\u751f\u547d\u5706\u6ee1\u6210\u5c31<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e35\u0e49<\/p>\n
On this occasion,<\/p>\n
\u501f\u6b64\u673a\u4f1a<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e40\u0e23\u0e32\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e19\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e33\u0e25\u0e36\u0e01\u0e16\u0e36\u0e07\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e04\u0e38\u0e13<\/p>\n
we will recollect<\/p>\n
\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u901a\u8fc7<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e21\u0e32\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e38\u0e17\u0e18\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32<\/p>\n
the benevolence of the Lord Buddha<\/p>\n
\u8bf5\u5ff5\u4f5b\u7ecf<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e17\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e04\u0e33\u0e2a\u0e2d\u0e19<\/p>\n
via his Dhamma teaching<\/p>\n
\u7eaa\u5ff5\u4f5b\u9640\u7684\u6069\u5fb7<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e08\u0e23\u0e34\u0e0d\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e38\u0e17\u0e18\u0e21\u0e19\u0e15\u0e4c<\/p>\n
by chanting the Buddhist Paritta<\/p>\n
\u7eaa\u5ff5\u4f5b\u9640\u7684\u6069\u5fb7<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e19\u0e33\u0e1a\u0e38\u0e0d\u0e01\u0e38\u0e28\u0e25\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e27\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u00a0 \u0e01\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e41\u0e2a\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e14\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e2a\u0e38\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c<\/p>\n
in order to channel this great merit to induce a flow of purity<\/p>\n
\u540c\u65f6\u51dd\u805a\u6210\u4e00\u80a1\u7eaf\u6d01\u3001\u6e05\u51c0\u3001\u5409\u7965\u7684\u80fd\u91cf<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e23\u0e34\u0e21\u0e07\u0e04\u0e25<\/p>\n
and auspiciousness<\/p>\n
\u5e76\u5c06\u8fd9\u5409\u7965\u5982\u610f\u56de\u5411\u7ed9\u4f17\u751f<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e44\u0e1b \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e42\u0e25\u0e01\u0e21\u0e35\u0e41\u0e15\u0e48\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e07\u0e1a \u0e23\u0e48\u0e21\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19<\/p>\n
to extend for the whole world to have peace and happiness<\/p>\n
\u613f\u4e16\u754c\u548c\u5e73\u5b89\u4e50<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e19\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e23\u0e2d\u0e14\u0e1e\u0e49\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e20\u0e31\u0e22<\/p>\n
and for everyone around the world to be safeguarded<\/p>\n
\u613f\u5168\u4e16\u754c\u7684\u4eba\u4eec\u8fdc\u79bb<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e22\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e27\u0e07\u00a0 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e42\u0e23\u0e04\u0e20\u0e31\u0e22\u0e44\u0e02\u0e49\u0e40\u0e08\u0e47\u0e1a\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22<\/p>\n
from all kinds of danger and illness.<\/p>\n
\u6240\u6709\u7684\u707e\u96be\u3001\u75db\u82e6\u3001\u75be\u75c5<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1c\u0e21 \u0e02\u0e2d\u0e01\u0e23\u0e32\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e32\u0e18\u0e19\u0e32 \u00a0\u0e04\u0e13\u0e30\u0e2a\u0e07\u0e06\u0e4c \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e43\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28<\/p>\n
I would like to respectfully invite all the monks in Thailand and abroad<\/p>\n
\u5728\u6b64\uff0c\u6211\u606d\u8bf7\u6d77\u5185\u5916\u50e7\u56e2<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e0d\u0e2a\u0e32\u0e18\u0e38\u0e0a\u0e19\u0e17\u0e38\u0e01\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19<\/p>\n
and laypeople<\/p>\n
\u8bda\u9080\u5168\u4e16\u754c\u7684\u4fe1\u4f17<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19\u0e40\u0e08\u0e23\u0e34\u0e0d\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e38\u0e17\u0e18\u0e21\u0e19\u0e15\u0e4c\u00a0 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e40\u0e1e\u0e23\u0e35\u0e22\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19<\/p>\n
to chant the Buddhist Paritta simultaneously<\/p>\n
\u4e00\u8d77\u9f50\u5fc3\u8bf5\u7ecf<\/p>\n
<\/p>\n
\u0e02\u0e2d\u0e01\u0e23\u0e32\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e32\u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e23\u0e31\u0e1a\u00a0 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e0d<\/p>\n
Please kindly accept this invitation.<\/p>\n
\u8c22\u8c22\u5927\u5bb6\uff01<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0e1a\u0e17\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e32\u0e18\u0e19\u0e32\u0e04\u0e13\u0e30\u0e2a\u0e07\u0e06\u0e4c\u00a0 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e18\u0e38\u0e0a\u0e19 \u0e2a\u0e27\u0e14\u0e21\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e2c\u0e2b\u0e1a\u0e39\u0e0a\u0e32\u00a0 24\u00a0 \u0e01\u0e23\u0e01\u0e0e\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e1e.\u0e28. 2564 \u9080\u8bf7\u50e7\u56e2\u548c\u4fe1\u4f17\u53c2\u52a0\u4e09\u5b9d\u8282\u8bf5\u7ecf\u5927\u6cd5\u4f1a 2021\u5e747\u670824\u65e5 \u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e38\u0e17\u0e18\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e32 Today is an important day in Buddhism. \u4eca\u5929\u662f\u4f5b\u6559\u7684\u91cd\u8981\u8282\u65e5 \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e2c\u0e2b\u0e1a\u0e39\u0e0a\u0e32 It is Asalha Puja day. \u4e09\u5b9d\u8282 \u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e38\u0e17\u0e18\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c It was the day \u5373\u7eaa\u5ff5\u4f5b\u9640\u6210\u9053\u540e \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e40\u0e17\u0e28\u0e19\u0e32 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01 that the Buddha delivered his first sermon \u9996\u6b21\u5ba3\u8bf4 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e38\u0e17\u0e18\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u00a0 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e15\u0e23\u0e31\u0e2a\u0e23\u0e39\u0e49 after he attained Buddhahood \u300a\u8f6c\u6cd5\u8f6e\u7ecf\u300b\u7684\u65e5\u5b50 …<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-1","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interhq.org\/ceremony\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interhq.org\/ceremony\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interhq.org\/ceremony\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interhq.org\/ceremony\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interhq.org\/ceremony\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=899"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.interhq.org\/ceremony\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1326,"href":"https:\/\/www.interhq.org\/ceremony\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/899\/revisions\/1326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interhq.org\/ceremony\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interhq.org\/ceremony\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interhq.org\/ceremony\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}